Zaloguj się

AIKIDO - Śląska sekcjaSatori Dojo

Satori Dojo
Świętochłowice

SATORI-DOJO.info

O Aikido > Słownik

Słownik

Niniejszy słownik ma za zadanie przybliżyć terminologię związaną z treningiem. Ze względu na wieloznaczność niektórych japońskich terminów w słowniku zostały przedstawione znaczenia najbliżej związane z aikido.

A
  • aikido – samo słowo oznacza sposób lub drogę (do) uzyskania harmonii (ai) energii wewnętrznej (ki). Jako sztuka walki polega na skutecznej obronie przed niesprowokowanym atakiem, bez użycia własnej siły, lecz z wykorzystaniem siły atakującego
  • aikidoka – osoba trenująca aikido
  • Aikikai – fundacja uznana oficjalnie przez rząd japoński w roku 1940 (najpierw jako Kobukan, a później Aikikai). Na jej czele stoi Doshu – Moriteru Ueshiba. Celem Fundacji jest zachowanie i propagowanie w Japonii i na całym świecie założeń aikido
  • aihanmi – jedna z pozycji podczas treningu – ćwiczący stoją naprzeciwko siebie, z tą samą stopą wysuniętą do przodu
  • atemi – uderzenie we wrażliwy punkt ciała, mające na celu odwrócenie uwagi atakującego lub pozbawienie go równowagi
B
  • bokken – drewniany miecz, stosowany w celach treningowych
  • budo – drogi wojenne, określenie, które wywodzi się ze sztuk wojennych i swoim znaczeniem obejmuje wiele systemów stawiających sobie bardzo różne cele. Pojęcie budo obejmuje dyscypliny nakierowane na samodoskonalenie poprzez żmudny, długotrwały trening, którego korzyści mają służyć codziennemu życiu praktykującego
  • bujutsu – sztuki wojenne.
  • bushi – wojownik, jest synonimem słowa samuraj, które jest popularne na zachodzie
  • bushido – kodeks honorowy samurajów
D
  • dan – stopień; podobnie, jak w innych sztukach walki pochodzenia japońskiego, również w aikido przyjęto opracowany przez Jigoro Kano system stopni dan
  • do – droga, sposób, metoda; pojęcie odnoszące się zarówno do fizycznych, jak i duchowych aspektów treningu, nie tylko sztuk walki
  • dojo – w sztukach walk miejsce gdzie praktykuję się Drogę (do). W klasztorach zen miejsce, gdzie mnisi medytują, ćwiczą koncentrację i oddychanie
  • domo arigato – zwrot grzecznościowy, oznaczający: bardzo dziękuję
  • domo arigato gozai mashta – zwrot grzecznościowy wypowiadany przez uczniów do Sensei na zakończenie treningu i oznaczający: bardzo dziękuję za trening
  • Doshu – mistrz drogi, lider; dziedziczny tytuł lidera aikido. Po śmierci O’Sensei Morihei Ueshiba drugim doshu został jego syn Kisshomaru Ueshiba a obecnie tytuł ten nosi wnuk Twórcy – Moriteru Ueshiba
F
  • fuku shidoin – asystent instruktora, najniższy z trzech stopni instruktorskich, odpowiada stopniom 2 dan i 3 dan
G
  • gi – kimono, strój do treningu.
  • gaku – japońska kaligrafia z nazwą szkoły, mottem lub myślą filozoficzną, zawieszana na ścianie w centralnym miejscu dojo, zazwyczaj w kamiza
  • gyaku hanmi – jedna z podstawowych pozycji podczas treningu, ćwiczący stoją naprzeciw siebie w odwrotnej pozycji, jeden z prawą, a drugi z lewą stopą wysuniętą do przodu
H
  • hakama – czarne lub granatowe, tradycyjne plisowane szerokie spodnie, w aikido (zazwyczaj noszone od stopnia shodan – 1 dan)
  • hanmi (hammi) – postawa, pozycja – wygodna, zrelaksowana, ze stopami ustawionymi w formie trójkąta, pozwala na łatwe i szybkie przemieszczenie się w dowolnym kierunku
  • hara – brzuch – według Japończyków miejsce, w którym skupia się siła witalna człowieka
  • Hombu Dojo – główna siedziba Fundacji Aikikai i Międzynarodowej Organizacji Aikido (IAF) w Tokyo. Powstała w 1931 roku i do II wojny światowej nazywała się Kobukan Dojo. Po wojnie przyjęto nazwę Hombu Dojo. W 1968 roku oryginalny jednopoziomowy drewniany budynek został zastąpiony nowoczesną 5–poziomową konstrukcją betonową. Mieszczą się tam trzy sale treningowe liczące w sumie 250 tatami. Dzięki wsparciu i poświęceniu ludzi z wielu krajów, Hombu Dojo stało się centrum świata Aikido
I
  • irimi – wejście, ruch do przodu
J
  • jo – kij
  • jo kata – seria indywidualnych ćwiczeń z jo
K
  • kamae – pozycja obronna, podobna do pozycji, w jakiej trzyma się miecz z przodu ciała, otwarte dłonie przed sobą, palce rozstawione
  • kamiza – miejsce honorowe, to, z którego się naucza, tutaj zasiada nauczyciel na początku i na końcu treningu.
  • kata – forma.
  • katana – ostry miecz japoński o średniej długości, wyróżnia go charakterystyczna krzywizna głowni
  • ki – siła witalna, energia wewnętrzna, skoncentrowana forma energii uważana za podstawę wszelkiego życia
  • ki ai – okrzyk bojowy
  • kohai – początkujący, młodszy uczeń
  • kokyu – oddech, siła oddechu, również nazwa techniki
  • kumi jo – ćwiczenia w parach z jo
  • kumi tachi – ćwiczenia w parach z bokken
  • kyu – stopień uczniowski (jeden ze stopni od 7 do 1 kyu)
M
  • maai – dystans, odległość między partnerami, jej utrzymanie jest bardzo istotne przy wykonywaniu technik. Podstawowa i bezpieczna odległość to taka, gdy obaj ćwiczący, mając ręce wyciągnięte do przodu i mogą się dotknąć koniuszkami palców
  • mae ukemi – pad, przewrót do przodu
  • mokuso – krótka medytacja przed treningiem, w pozycji seiza, służy oczyszczeniu umysłu
  • mudansha – uczeń posiadający stopień kyu (noszący biały pas)
  • musubi – koncepcja więzi między ukenage, umożliwiająca m.in. płynne wykonywanie technik
N
  • nage – osoba wykonująca technikę; oznacza także rzut
  • nage waza – rzuty
O
  • obi – pas do gi
  • omote – przód, ruch do wewnątrz (przed partnera).
  • onegai shimasu – zwrot grzecznościowy, w aikido oznaczający: przyszedłem żeby się uczyć
  • O’Sensei – Wielki Nauczyciel, honorowy tytuł Mistrza Morihei Ueshiba, Twórcy Aikido
R
  • randori – styl wolny, nage wykonuje techniki na kilku uke, atakujących go z różnych stron
  • rei – ukłon
  • ritsurei – ukłon w pozycji stojącej, stopy złączone, ręce swobodnie opuszczone wzdłuż ciała, pochylamy górną połowę ciała o około 30 stopni
  • ryu – styl, szkoła
S
  • samurai – wojownik, termin popularny na zachodzie. W języku japońskim częściej używana jest nazwa bushi
  • sankakutai – w aikido ustawienie stóp na kształt trójkąta
  • seiza – formalna pozycja siedząca; siad klęczny na piętach, kolana odsunięte od siebie mniej więcej na odległość dwóch pięści, dłonie spoczywają swobodnie na udach, łokcie po bokach ciała, pozycja powinna być wygodna lecz wyprostowana, a ramiona rozluźnione
  • sempai – starszy uczeń, starszy stopniem
  • sensei – nauczyciel
  • shidoin – instruktor, drugi z trzech stopni instruktorskich, odpowiada stopniom 4 dan i 5 dan
  • shihan – mistrz, profesor, najwyższy z trzech stopni instruktorskich, odpowiada stopniom od 6 dan wzwyż
  • shikko – chodzenie na klęczkach, pomaga zachować równowagę i ustabilizować pracę bioder, przygotowuje do wykonywania technik w suwari waza
  • shimoza – miejsce mniej ważne, miejsce naprzeciw kamiza, gdzie siadają ćwiczący
  • shomen uchi – proste cięcie ręką lub mieczem w płaszczyźnie pionowej.
  • suburi – zestaw indywidualnych ćwiczeń z bokken
  • suwari waza – techniki wykonywane w pozycji seiza, na siedząco
T
  • tachi waza – techniki wykonywane w pozycji stojącej
  • tanto – nóż, w aikido używa się drewnianej atrapy noża
  • tanto dori – techniki obrony przed napastnikiem uzbrojonym w nóż
  • tatami – mata
  • tenkan – obrót, jeden z podstawowych sposobów poruszania się
  • tsuki – uderzenie proste
U
  • uke – osoba wykonująca atak
  • ukemi – pad, przewrót
  • uchi deshi – uczeń mieszkający z mistrzem w dojo
  • ushiro ukemi – pad do tyłu
  • ushiro waza – techniki obrony przed atakiem z tyłu
  • ura – ruch na zewnątrz (za partnera)
W
  • waza – technika, zespół technik
Y
  • yokomen uchi – cięcie ręką lub mieczem po łuku, w głowę lub szyję
  • yoko ukemi – przewrót w bok
  • yudansha – uczeń posiadający stopień dan (noszący czarny pas)
Z
  • zarei – ceremonialny ukłon w pozycji seiza; siedząc poprawnie w seiza, należy położyć na macie  najpierw lewą dłoń, a po niej prawą, tworząc trójkąt z kciuków i palców wskazujących. Następnie należy pochylić ciało utrzymując proste plecy
  • zori – japońskie klapki
Dołącz do nas na Facebook